Aramaic Assyrian Syriac Dictionary Phrasebook

Aramaic  Assyrian Syriac  Dictionary   Phrasebook

Introduces the Syriac language spoken by the Assyrian peoples of the Middle East and its two main dialects, and offers English equivalents of words in each dialect and a phrase book with common expressions in both forms.

Author: Nicholas Awde

Publisher: Hippocrene Books

ISBN: 0781810876

Category: Foreign Language Study

Page: 300

View: 782

Introduces the Syriac language spoken by the Assyrian peoples of the Middle East and its two main dialects, and offers English equivalents of words in each dialect and a phrase book with common expressions in both forms.
Categories: Foreign Language Study

Western Armenian Dictionary Phrasebook

Western Armenian Dictionary   Phrasebook

You may also find of interest “ Modern Aramaic Dictionary & Phrasebook ( Assyrian Swadaya & Turoyo ) , " by Nicholas Awde , Nineb Linassu and Nicholas Al - Jeloo ( published by Hippocrene Books ) . INTRODUCTION f gainst all the odds ...

Author: Nicholas Awde

Publisher: Hippocrene Books

ISBN: 0781810485

Category: Foreign Language Study

Page: 188

View: 961

The dictionary & phrasebook series now offers 67 languages! Each book comprises an introduction to the language, an alphabet and pronunciation guide, a basic grammar, a two-way dictionary, and a phrasebook. The grammar section presents the language's main features, such as verbs, nouns, adjectives, gender and declension. Easy-to-follow explanations enable users to have simple conversations with native speakers. Western Armenian is the language spoken by most of the seven million Diaspora Armenians who live outside their historic homeland. Western Armenian speakers form the majority of Armenian spoken in the United States, Iran, and the Middle East. The language has helped to preserve a unified Armenian sense of identity and common cultural heritage throughout the world. This Dictionary & Pharsebook, an extension of that cultural heritage, offers insight into the historical roots of the Diaspora and provides an invaluable reference to the language itself. The book contains a resourceful two-way dictionary, an informative grammar section, and a collection of travel-oriented phrases. Armenian has its own unique alphabet, but to facilitate pronunciation, this book uses a commonsense Roman transliteration system.
Categories: Foreign Language Study

Lapid Jewish Aramaic New Testament

Lapid Jewish Aramaic New Testament

AbeBooks.com The Modern Aramaic (Assyrian/Syriac) Dictionary and Phrasebook: This is a great book for learning conversational Aramaic or to help you get by in Aramaic speaking regions. www.HippocreneBooks.com ll is the Rebbe of the ...

Author: Lapid Judaism

Publisher: Lulu.com

ISBN: 9780359712663

Category: Religion

Page: 562

View: 526

The first translation/transliteration of the New Testament from the 3 oldest Aramaic documents of the New Testament. If you like the Orthodox Jewish New Testament then you will love this one.
Categories: Religion

Ani Jewish Aramaic New Testament Paperback

Ani Jewish Aramaic New Testament  Paperback

AbeBooks.com The Modern Aramaic (Assyrian/Syriac) Dictionary and Phrasebook: This is a great book for learning conversational Aramaic to help you get by in Aramaic speaking regions. www.HippocreneBooks.com or ( Formerly Lapid Judaism ) ...

Author: Christopher Fredrickson

Publisher: Lulu.com

ISBN: 9781716021473

Category:

Page:

View: 469

Categories:

Moving Texts Migrating People and Minority Languages

Moving Texts  Migrating People and Minority Languages

Modern Aramaic (Assyrian/Syriac) dictionary and phrasebook. New York: Hippocrene Books Inc. Bednarowicz, Sebastian 2008. Kształtowanie się języka literackiego Asyryjczyków z Urmii i okolic. In Niemuzułmańskie mniejszości Iraku.

Author: Michał Borodo

Publisher: Springer

ISBN: 9789811038006

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 165

View: 349

In an age of migration, in a world deeply divided through cultural differences and in the context of ongoing efforts to preserve national and regional traditions and identities, the issues of language and translation are becoming absolutely vital. At the heart of these complex, intercultural interactions are various types of agents, intermediaries and mediators, including translators, writers, artists, policy makers and publishers involved in the preservation or rejuvenation of literary and cultural repertoires, languages and identities. The major themes of this book include language and translation in the context of migration and diasporas, migrant experiences and identities, the translation from and into minority and lesser-used languages, but also, in a broader sense, the international circulation of texts, concepts and people. The volume offers a valuable resource for researchers in the field of translation studies, lecturers teaching translation at the university level and postgraduate students in translation studies. Further, it will benefit researchers in migration studies, linguistics, literary and cultural studies who are interested in learning how translation studies relates to other disciplines.
Categories: Language Arts & Disciplines

Border Terrains World Diasporas in the 21st Century

Border Terrains  World Diasporas in the 21st Century

Modern Aramaic (Assyrian/Syriac) Dictionary & Phrasebook. New York: Hippocrene Books Inc., 2007. Björklund, Ulf. North to Another Country: The Formation of the Suryoyo Community in Sweden. Stockholm: Almqvist & Wiksell International, ...

Author: Allyson Eamer

Publisher: BRILL

ISBN: 9781848881174

Category: Social Science

Page: 190

View: 861

Border Terrains examines 21st century diasporas through the lenses of identity negotiation, religious faith, language, media and representations in fiction.
Categories: Social Science

The Assyrian Genocide

The Assyrian Genocide

Modern Aramaic (Assyrian/Syriac) Dictionary & Phrasebook (New York: Hippocrene Books, 2007). Balakian, Peter. The Burning Tigris: The Armenian Genocide and America's Response (New York: HarperCollins, 2004). Bassiouni, M. Cherif and ...

Author: Hannibal Travis

Publisher: Routledge

ISBN: 9781351980258

Category: History

Page: 316

View: 687

For a brief period, the attention of the international community has focused once again on the plight of religious minorities in Iraq, Syria, and Turkey. In particular, the abductions and massacres of Yezidis and Assyrians in the Sinjar, Mosul, Nineveh Plains, Baghdad, and Hasakah regions in 2007–2015 raised questions about the prevention of genocide. This book, while principally analyzing the Assyrian genocide of 1914–1925 and its implications for the culture and politics of the region, also raises broader questions concerning the future of religious diversity in the Middle East. It gathers and analyzes the findings of a broad spectrum of historical and scholarly works on Christian identities in the Middle East, genocide studies, international law, and the politics of the late Ottoman Empire, as well as the politics of the Ottomans' British and Russian rivals for power in western Asia and the eastern Mediterranean basin. A key question the book raises is whether the fate of the Assyrians maps onto any of the concepts used within international law and diplomatic history to study genocide and group violence. In this light, the Assyrian genocide stands out as being several times larger, in both absolute terms and relative to the size of the affected group, than the Srebrenica genocide, which is recognized by Turkey as well as by international tribunals and organizations. Including its Armenian and Greek victims, the Ottoman Christian Genocide rivals the Rwandan, Bengali, and Biafran genocides. The book also aims to explore the impact of the genocide period of 1914–1925 on the development or partial unraveling of Assyrian group cohesion, including aspirations to autonomy in the Assyrian areas of northern Iraq, northwestern Iran, and southeastern Turkey. Scholars from around the world have collaborated to approach these research questions by reference to diplomatic and political archives, international legal materials, memoirs, and literary works.
Categories: History

Guide to Book Publishers Editors and Literary Agents 2006

Guide to Book Publishers  Editors and Literary Agents 2006

Another growing series is the Dictionary and Phrasebook line , which features essential vocabulary and phrases for ... Modern Aramaic - English / English - Modern Aramaic Dictionary & Phrasebook ( Assyrian ) by Nicholas Awde , Nineb ...

Author: Jeff Herman

Publisher: Writer

ISBN: 0977268209

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 820

View: 430

Now updated for 2008, this annual edition of the classic bestselling directory provides everything working writers need to find the most receptive publishers, editors, and agents for their work.
Categories: Language Arts & Disciplines

Legacy of Iraq

Legacy of Iraq

Among his publications are Modern Aramaic (Assyrian/Syriac) Phrasebook and Dictionary (Hippocrene, 2007), as well as a number of articles in peer-reviewed journals documenting his empirical research on the history and culture of ...

Author: Benjamin Isakhan

Publisher: Edinburgh University Press

ISBN: 9781474405003

Category: Technology & Engineering

Page: 288

View: 226

'The Legacy of Iraq' critically reflects on the abject failure of the 2003 intervention to turn Iraq into a liberal democracy, underpinned by free-market capitalism, its citizens free to live in peace and prosperity. It argues that mistakes made by the coalition and the Iraqi political elite set a sequence of events in motion that have had devastating consequences for Iraq, the Middle East and for the rest of the world. Today, as the nation faces perhaps its greatest challenge in the wake of the devastating advance of the Islamic State of Iraq and Syria (ISIS) and another US-led coalition undertakes renewed military action in Iraq, understanding the complex and difficult legacies of the 2003 war could not be more urgent. Ignoring the legacies of the Iraq war and denying their connection to contemporary events could means that vital lessons are ignored and the same mistakes made again.
Categories: Technology & Engineering

The History of Bishop Seb os

The History of Bishop Seb  os

... Phrasebook by Nicholas Awde & Peter Maghdashyan Armenian First Names by Nicholas Awde & Emanuela Losi Modern Aramaic ( Assyrian / Syriac ) Dictionary & Phrasebook by Nicholas Awde , Nineb Lamassu & Nicholas Al - Jeloo A History of ...

Author: Gabriel Soultanian

Publisher:

ISBN: UOM:39076002826308

Category: Armenia

Page: 124

View: 482

Categories: Armenia