Translating Women

Different Voices and New Horizons

Author: Luise von Flotow,Farzaneh Farahzad

Publisher: Taylor & Francis

ISBN: 1317229878

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 236

View: 3475

This book focuses on women and translation in cultures 'across other horizons' well beyond the European or Anglo-American centres. Drawing on transnational feminist connections, its editors have assembled work from four continents and included articles from Morocco, Mexico, Sri Lanka, Turkey, China, Saudi Arabia, Columbia and beyond. Thirteen different chapters explore questions around women's roles in translation: as authors, or translators, or theoreticians. In doing so, they open new territories for studies in the area of 'gender and translation' and stimulate academic work on questions in this field around the world. The articles examine the impact of 'Western' feminism when translated to other cultures; they describe translation projects devised to import and make meaningful feminist texts from other places; they engage with the politics of publishing translations by women authors in other cultures, and the role of women translators play in developing new ideas. The diverse approaches to questions around women and translation developed in this collection speak to the volume of unexplored material that has yet to be addressed in this field.
Release

Frank Zappa: The Complete Guide to his Music

Author: Ben Watson

Publisher: Omnibus Press

ISBN: 0857127381

Category: Music

Page: 96

View: 7196

The indispensable consumers' guide to the music of Frank Zappa - the genius of the absurd, and one of the most prolific and unpredictable characters of 20th century music.A thorough analysis of Zappa's complete recorded output, from the early days of the Mothers Of Invention, through his more avant-garde compositions and classical projects to the most recent posthumous releases. The guide features:An album by album analysisA full Zappa bibliographyDetails of when and where the music was recorded, including all collaborating artistsA special section concerning compilation, archive and bootleg releasesSixteen pages of full-colour images
Release

Talking book topics

Author: Library of Congress. National Library Service for the Blind and Physically Handicapped,American Foundation for the Blind,Library of Congress,American Printing House for the Blind (Louisville, Ky.),Library of Congress. Division for the Blind and Physically Handicapped,Royal National Institute for the Blind

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category: Fiction

Page: N.A

View: 4469

Includes audio versions, and annual title-author index.
Release

The Wire

Author: N.A

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category: Jazz

Page: N.A

View: 3130

Release

Choice

A Classified Cumulation : Volumes 1-10, March 1964--February 1974

Author: Richard K. Gardner,Phyllis Grumm

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category: Best books

Page: N.A

View: 5020

Release

Win

Author: N.A

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category:

Page: N.A

View: 7350

Release

The Economist

Author: N.A

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category: Economic history

Page: N.A

View: 4035

Release

Contemporary Authors

First revision

Author: N.A

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category: Authors, American

Page: N.A

View: 3128

Release

Choice

Author: N.A

Publisher: N.A

ISBN: N.A

Category: Academic libraries

Page: N.A

View: 2393

Release

The Design of Everyday Things

Psychologie und Design der alltäglichen Dinge

Author: Norman Don

Publisher: Vahlen

ISBN: 3800648105

Category: Business & Economics

Page: 320

View: 1859

Apple, Audi, Braun oder Samsung machen es vor: Gutes Design ist heute eine kritische Voraussetzung für erfolgreiche Produkte. Dieser Klassiker beschreibt die fundamentalen Prinzipien, um Dinge des täglichen Gebrauchs umzuwandeln in unterhaltsame und zufriedenstellende Produkte. Don Norman fordert ein Zusammenspiel von Mensch und Technologie mit dem Ziel, dass Designer und Produktentwickler die Bedürfnisse, Fähigkeiten und Handlungsweisen der Nutzer in den Vordergrund stellen und Designs an diesen angepasst werden. The Design of Everyday Things ist eine informative und spannende Einführung für Designer, Marketer, Produktentwickler und für alle an gutem Design interessierten Menschen. Zum Autor Don Norman ist emeritierter Professor für Kognitionswissenschaften. Er lehrte an der University of California in San Diego und der Northwest University in Illinois. Mitte der Neunzigerjahre leitete Don Norman die Advanced Technology Group bei Apple. Dort prägte er den Begriff der User Experience, um über die reine Benutzbarkeit hinaus eine ganzheitliche Erfahrung der Anwender im Umgang mit Technik in den Vordergrund zu stellen. Norman ist Mitbegründer der Beratungsfirma Nielsen Norman Group und hat unter anderem Autohersteller von BMW bis Toyota beraten. „Keiner kommt an Don Norman vorbei, wenn es um Fragen zu einem Design geht, das sich am Menschen orientiert.“ Brand Eins 7/2013 „Design ist einer der wichtigsten Wettbewerbsvorteile. Dieses Buch macht Spaß zu lesen und ist von größter Bedeutung.” Tom Peters, Co-Autor von „Auf der Suche nach Spitzenleistungen“
Release

Wir wollen alles

Roman der Fiatkämpfe

Author: Nanni Balestrini

Publisher: N.A

ISBN: 9783935936231

Category:

Page: 167

View: 372

Release

Für einen linken Populismus

Author: Chantal Mouffe

Publisher: Suhrkamp Verlag

ISBN: 3518759868

Category: Political Science

Page: 111

View: 8477

Kann es das geben, einen guten, linken Populismus? Chantal Mouffe vertritt die Auffassung, dass dies möglich und sogar notwendig ist – eine Position, die ihr auch Kritik eingetragen hat. Führt das nicht zu einer gefährlichen Emotionalisierung? Läuft das nicht ebenfalls auf eine Unterscheidung zwischen gutem Volk und bösem Establishment hinaus? Politik, so Mouffe, funktioniere nun einmal über konfrontative Wir/sie-Konstruktionen; und ja, es gebe eine Art »Oligarchie«, die eine Verwirklichung demokratischer und ökologischer Ziele verhindere. Dies mache klare politische Alternativen und neue progressive Allianzen erforderlich. Eine so präzise wie provokante Intervention, die angesichts der Krise sozialliberaler Parteien und der Debatte um »Identitätspolitik« für Gesprächsstoff sorgen wird.
Release